問答題翻譯：時既與梁通好，行李往來，公私贈遺，一無所受。

參考答案： 當時已經(jīng)跟梁國結(jié)為友好關(guān)系，使者往來，官方和私人贈送的禮品，賀竺祥一概都不接受。