問答題

美國駐德黑蘭外交領(lǐng)事人員案
1979年，伊朗爆發(fā)伊斯蘭革命，親美的伊朗王國政府被推翻。在革命過程中，示威游行的伊朗學(xué)生沖擊并占領(lǐng)了美國駐德黑蘭使館，扣留了美國駐伊使館的外交領(lǐng)事人員。為此，美國于l980年宣布凍結(jié)了伊朗在美國的資產(chǎn)。在釋放人質(zhì)談判未能迅速取得結(jié)果的情況下，卡特政府派遣特種部隊(duì)潛入伊朗使用武力營救人質(zhì)，但行動(dòng)遭到失敗。與此同時(shí)，1979年11月29日，美國向海牙國際法院對(duì)伊朗提起訴訟，請(qǐng)求國際法院指示臨時(shí)保全措施，同時(shí)請(qǐng)求法院判定伊朗違反了《維也納外交領(lǐng)事關(guān)系公約》以及其他公認(rèn)的國際法準(zhǔn)則。伊朗對(duì)國際法院的管轄權(quán)提出異議，其理由之一是認(rèn)為扣押美國外交人員是民眾的行為，不是伊朗政府的行為，因此美伊兩國之間不存在爭(zhēng)端。案件進(jìn)行過程中，美伊兩國繼續(xù)進(jìn)行了談判，并最終達(dá)成了解決的方案，被扣押的美國外交領(lǐng)事人員獲得了釋放。

美國能否在談判的同時(shí)，又向國際法院提起訴訟？為什么？

參考答案： 美國可以在談判的同時(shí)，向國際法院提起訴訟。因?yàn)闋?zhēng)端當(dāng)事國可以自愿選擇爭(zhēng)端解決的方式。