判斷題文學(xué)翻譯中的“歸化”現(xiàn)象，就是盡量地用譯語國(guó)的文化和審美習(xí)慣將原作國(guó)的文化和審美習(xí)慣“吞沒”。
您可能感興趣的試卷
最新試題
埃斯舍的繪畫、博爾赫斯和普魯斯特的小說如何體現(xiàn)了四維空間的概念？（）
題型：?jiǎn)雾?xiàng)選擇題
變異現(xiàn)象只存在于影響研究中，平行研究中不存在變異問題。
題型：判斷題
下面哪一項(xiàng)屬于文類方面的影響（）
題型：?jiǎn)雾?xiàng)選擇題
“東海西海，心理攸同；南學(xué)北學(xué)，道術(shù)未裂”的提出者是（）。
題型：?jiǎn)雾?xiàng)選擇題
同是四維空間，博爾赫斯的東方虛無主義與普魯斯特重拾逝水年華的至福感為何如此不同？（）
題型：?jiǎn)雾?xiàng)選擇題
只有研究外國(guó)文學(xué)才需要比較，中國(guó)文學(xué)研究不需要比較。
題型：判斷題
中國(guó)的意識(shí)流小說不重視情節(jié)的發(fā)展進(jìn)程，有淡化情節(jié)的傾向。
題型：判斷題
以下關(guān)于“道”與“邏各斯”的說法錯(cuò)誤的是（）
題型：多項(xiàng)選擇題
“社會(huì)集體想象物”是由哪位提出的？（）
題型：?jiǎn)雾?xiàng)選擇題
當(dāng)代的比較詩學(xué)研究多關(guān)注平行研究，卻忽略了中外詩學(xué)的相互影響。
題型：判斷題